Tabucchi par lui-même
Troisième série n° 6
Auteur : Antonio Tabucchi
Édition bilingue établie par Thea Rimini
Préface de Fabio Gambaro
Traduit de l’italien par Carole Cavallera
ISBN : 978-2-919205-24-0
14 x 19 cm
Pages 232
Date de publication : février 2019
Disponible
Prix 16 €
Le volume Tabucchi par lui-même présente pour la première fois au lecteur un ensemble de textes – pages de journaux, entretiens, essais – dans lesquels l’écrivain Antonio Tabucchi, plutôt réticent à parler de lui, lève le voile sur son autobiographie privée et littéraire, en cheminant depuis Toscane maritime des origines, Paris, découverte dans les années Soixante et toujours plus aimée, jusqu’au Portugal, terre du cœur et des amitiés, devenu son pays d’élection. Commentaires sur ses propres œuvres, intérêt pour d’autres formes artistiques, réflexions sur son statut d’écrivain se mêlent dans ce recueil qui offre un regard inédit et passionnant sur un auteur italien devenu désormais un classique du vingtième siècle européen.
BIOGRAPHIE
Né à Pise en 1943, Antonio Tabucchi est l’auteur de plus d’une trentaine de livres (romans, récits et essais) traduits dans le monde entier et qui ont reçu plusieurs récompenses internationales. Philologue et traducteur italien de Pessoa, il a été professeur à l’université de Sienne, et professeur invité au Bard College de New York et au Collège de France. Il a collaboré au Monde, au Corriere della Sera, à La Repubblica et à El País, et a publié de nombreux textes dans La Nouvelle Revue française. Certains de ses livres ont été adaptés au théâtre et au cinéma (Nocturne indien par Alain Corneau, Le Fil de l’horizon par Fernando Lopes, Pereira prétend par Roberto Faenza, Requiem par Alain Tanner). Antonio Tabucchi est décédé à Lisbonne en 2012.