Interviews impossibles
Nouvelle série n° 8.
Interviews impossibles
Auteur : Raffaele La Capria
Traduit de l’italien par Vincent d’Orlando
Préface de Silvio Perrella
ISBN : 978-2-919205-13-4
13,5 x 20,5 cm
Pages 88
Date de publication : septembre 2016
Disponible
Prix 16 €
Le genre de l’« interview impossible », c’est-à-dire d’une interview de personnages célèbres aujourd’hui disparus, appartenant à un passé récent ou lointain, a connu en Italie des fortunes diverses. Le précurseur de cette forme d’invention littéraire fut l’écrivain Raffaele La Capria qui, en 1960, réalisa un long entretien avec William Faulkner sur la troisième chaîne radiophonique de la RAI. Ce sont les années du chef-d’œuvre de R. La Capria, Blessé à mort et son intérêt pour Faulkner est indissociable de la gestation de ce livre. L’interview de l’historien latin Tacite date de quelques années plus tard. Ici, La Capria se mesure à un thème cher à toute la génération d’écrivains à laquelle il appartient, l’Histoire comme fondatrice d’identité, l’Histoire comme espérance, mais aussi l’Histoire comme douleur et cauchemar.
Le troisième des entretiens ici réunis a été l’objet d’une mise en scène à Naples en 2015. Cette fois, La Capria s’adresse à Raimondo di Sangro, prince de Sansevero (1710-1771), figure singulière de libre penseur et d’érudit, génie léonardesque aux traits faustiens.
Faulkner, Tacite, Raimondo di Sangro : la dimension dialogique de l’interview offre à Raffaele La Capria un outil privilégié pour faire entendre des sujets, des épisodes et des personnages qui nourrissent, depuis plus d’un demi-siècle, sa recherche de narrateur et d’essayiste s’efforçant de faire de l’écriture le lieu d’une lutte obstinée contre toutes les constructions mentales qui peuvent interposer un écran mystificateur entre l’individu et la réalité.
BIOGRAPHIE
Né à Naples le 3 octobre 1922, Raffaele La Capria est, depuis plus de soixante ans, l’un des protagonistes de la scène littéraire italienne. Il a publié notamment Un giorno d’impazienza (1952), Ferito a morte, qui obtint le Premio Strega en 1961, Amore e psiche (1973), La neve del Vesuvio (1988) et les essais L’armonia perduta (1986), La mosca nella bottiglia (1996), Lo stile dell’anatra (2001). En 2014, la collection « I Meridiani », publiée par Mondadori, a réuni en deux gros volumes la plupart de ses œuvres. Collaborateur du Corriere della Sera, il est aussi co-directeur de la revue littéraire Nuovi argomenti, fondée par Alberto Carocci et Alberto Moravia.